給孤

「給孤」，佛在世時舍衛國長者之名，梵語本名「蘇達多」，譯為善施，梵語別號：阿那陀擯荼陀，譯為給孤獨，略名給孤，建祗洹精舍之人。

西域記第6卷說：「善施長者，仁而聰敏，積而能散，拯乏濟貧，哀孤恤老。時美其德，號給孤獨焉」。

玄應音義第3卷說：「阿那他，此云無親。舊人義譯為孤獨。賓荼馱寫耶，此云團與。舊人義譯為給，猶是須達多之別名。修達多，此云善與，故得給孤獨名也」。

本文出處：佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。