祗樹 Jeta

「祗樹 Jeta」，祗陀太子所擁有的樹林，略名祗樹。是太子供養佛者。祗陀林，祗洹林，祗洹飯那，祗哆槃那皆同。新稱誓多林。

慧琳音義第10卷：「祗樹，梵語也，或云祗洹，或云祗園，皆1名也。正梵音云誓多 Jeta，此譯為勝，波斯匿王所治城也。太子亦名勝，給孤長者，就勝太子，抑買園地，為佛建立精舍。太子自留其樹，供養佛僧，故略云祗樹也」。

玄應音義第3卷說：「誓多，此譯云勝氏，即憍薩羅國波斯匿王之子也。槃那此云林，正言飯那，以樹代之耳」。

本文出處：佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。