Dai 'Zi e Ling Hun_  　    

台      語 的    靈       魂                                     

Dai 'Zi   bu' dain- U  sin  mian`, zi_ cian U  Ning hun_,

台  語  不  但  有 生  命,  而  且   有   靈    魂,

inn ui` i si  ju Ten e  mu Unn`, sui Le' main'giam        

因  為它是諸  天 的 母 韻, 雖   歷   萬    劫

zi hing_ siong_  bu'me', sui  zen_ dng_ si_ gi_ bi` am' be',

而  恆  常  不 滅.   雖  然  長  時  期  被   壓  迫,

dain- kio' si  Le'giu mni sin.  sing` diong` iau- e 1 'diamn,

 但     確  是   歷久  彌   新。 更      重      要   的1    點,

i   si'  ju Ten  zin_ e  Zi imn,     e`  ke dongˆ po_ te_ j simn gau- da'

它是  諸  天   人   的   語音, 能  啟  動  菩  提  之 心    到    達

lam' Puain_ e  jue'giu gen- de`.                                

涅      槃      的 最  究   竟    地。 

M lun` Li sin jai- hoo cu-, ji  iau-  e  gon Dai_ 'Zi, jiu  U   gi hue`

無 論  你  身 在   何   處,  只 要    會 講   台  語, 就  有  機  會

dion_ huan gong imn Ten,                                  

重  返  光  音  天,

inn ui- Lang_ e   zuain_ Ning_ si` Lai_ ju` gon imn Ten,

因   為  人    的  原   靈   是   來  自  光  音 天, 

ji inn ho' boo- hiang jinˆ,  zi_ dau_ sing zin_ gian, siu` 5  jo'  o'  se- e   u

只因   福  報 享  盡，而  投  生  人   間,   受  5  濁  惡 世 的 污

'zamn zi   Lun_ hue_   M ting_.                                     

染   而    輪     迴    無  停。

su iong` Dai 'zi   lai_ su 'koo,  jue-   e` te hua` Ten  zin_ j dooˆ,

使  用   台  語  來  思  考,   最  能 體  會  天  人 之 道,

zu_ 'goo Li eˆ hua' po_ te simn, jiu`  eˆ  ba  tua' sn  'si   huain'nau,

如  果   你能  發  菩  提  心,  就  能  擺  脫  生  死  煩 惱,

hian siu' Liam Puoan_ j Lo',  si ju hu' sua'.                      

享  受   涅   槃  之樂,  是諸 佛  說。

sniuˆ ciau ua' 3 Gai- sn 'si, juain_ koo- i.    si sen di a lim' e sin_ no'.

想       超  越  3  界   生 死, 全 靠 它。是 先知  阿立  的 承 諾。

jio' ho'lain.                                            

祝  福  咱。

juon sien-  5/23/2001

 宗     聖 

本文原始網址：http://ttba-jongsing.blogspot.com/2015/12/dai-zi-e-ling-hun-by.html