時
「時」,指有假時與實時的2種不同的義意。實時為「迦羅 Ka la」,是指世間的實時。2名為「Sa ma ya 3昧耶」,是用來譬喻剎那生滅的分位之意,並非有時間的真實性,故名之為假時。
唯識論所謂的世無別體,是依法而立,於佛教中的諸經論2藏,多說3昧耶為假時,即瞬間變化之意,律藏則多說迦羅的實時,是以人間的實際生存而言。
本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。