善逝 Sugata
5、善逝 Sugata修伽陀,又名好去好去,以1切智為大車,行8正道而入涅槃,故名善逝。
「善逝 Sugata須伽陀」,義譯為善逝,又名好去,諸佛10號的第5位。
10號的第1位為如來,第5為善逝。「如來」說乘如實之道而善來娑婆世界之義,「善逝」是說如實去彼岸不再退沒生死海之義,以此2名顯來往自在之德。
智度論第2卷說:「佛1切智為大車,8正道行入涅槃,是名好去」。
大乘義章第20卷之末說:「言善逝者,此從德義以立其名。善者名好,逝者名去,如好如去,故名善逝」。
菩薩持地觀經第1卷說:「第1上昇,永不退還,故名善逝」(第1為涅槃)。
本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。